Ao longo dos anos, ouvi crentes fazerem a shahada dizendo: “Ashhadu an la ilaha il Allah wa ashhadu Ana Isa rasul Allah wa ashhadu Ana Mohamadan rasul Allah”. (Testifico que não há deus senão Deus e que Jesus é Seu mensageiro e que Muhammad é Seu mensageiro ”Principalmente quando o imame estava convencido de que o convertido era cristão antes.
Os dois componentes principais da shahada são (1) a declaração da unidade de Deus e (2) a declaração de que Muhammad é Seu mensageiro. Esta declaração, tal como está, é válida e completa.
Desde que esses dois componentes estejam no lugar, não há mal nenhum em adicioná-los se houver um motivo convincente para fazê-lo. Alguns encorajaram acréscimos para permitir que a pessoa que abraça o Islam renuncie ao sistema de crenças que tinha anteriormente. Esta é uma posição atribuída a Abu Yusuf com respeito àqueles que abraçam o Islam de diferentes religiões [Kuwait Encyclopedia of Islamic Law].
É possível que tais acréscimos encontrem base nas palavras do Profeta: “Quem disser 'Testifico que não há deus senão Deus; Ele é um e não tem parceiros; e que Muhammad é Seu servo e mensageiro; e que Jesus é um servo de Deus e filho de Sua serva; e Sua palavra entregue a Maria; e espírito Dele; e que o Paraíso é verdadeiro, e que o Fogo é verdadeiro, 'entrará no Paraíso por qualquer uma de suas oito portas que lhe agrada ”[Muslim].
Deus sabe melhor.
Shuaib Ally
A Equipe de Redação do Iqara Islam é multidisciplinar e composta por especialistas na Religião Islâmica, profissionais da área de Marketing, Ilustração/Design, História, Administração, Tradutores Especializados (Árabe e Inglês). Acesse nosso Quem Somos.