MENU
7 Súplicas sobre o Profeta Muhammad
Enviar bênçãos sobre o Profeta Muhammad é uma forma do muçulmano mostrar respeito pelos ensinamentos de Deus. Conheça algumas súplicas bastante recitadas. A Redação • Tempo de leitura: ~8 minutos SúplicaProfeta MuhammadIslam
- Suplicar sobre o Profeta Muhammad é uma prática recomendada por Allah
- Súplicas foram ensinadas pelo próprio Profeta, outras foram criadas por seus seguidores
- Poesias também são usadas para suplicar sobre ele, chamada de Qasidas
- Aqui selecionamos alguns Duroods, que são súplicas sobre ele
O Profeta Muhammad ﷺ é um exemplo de vida para todos os muçulmanos. Ele representa o selo da profecia divina e, graças às suas revelações, muitas pessoas ao longo da história puderam descobrir as graças de Deus e se conectar ao monoteísmo puro.
Devido ao legado do Profeta Muhammad ﷺ, é dito que os muçulmanos serão abençoados ao enviar súplicas sobre ele, e dez pecados serão perdoados daquele que crer. Na verdade, as pessoas que proferem bênçãos ao mensageiro de Deus, mostram, acima de tudo, o seu respeito pelos ensinamentos sagrados.
A importância de enviar súplicas é algo que está mencionado por Deus no próprio Alcorão. Na surata 33:57, é dito:
“Allah e Seus anjos estão enviando bênçãos sobre o Profeta. Ó vós que credes, enviai vós também bênçãos sobre ele, e desejai-lhe paz com todo o respeito.” (Alcorão, 33:57)
Há muitas maneiras de proferir bênçãos. Algumas são mais adequadas para determinadas situações do cotidiano. Confira:
1. Durood-e-Ibrahim
“ALLAHUMMA SALLI ALA MUHAMMADIW WA ALA AALI MUHAMMADIN KAMAA SALLAITA ALA IBRAHIMA WA ALA AALI IBRAHIMA INNAKA HAMIDUM MAJID. ALLAHUMMA BAARIK ALA MUHAMMADIW WA ALA AALI MUHAMMADIN KAMAA BAARAKTA ALA IBRAHIMA WA ALA AALI IBRAHIMA INNAKA HAMIDUM MAJID.”
Em português: “Ó Allah, que Suas Bênçãos recaiam sobre Muhammad e a família de Muhammad, como você abençoou Abraão e sua família. Verdadeiramente, você é louvável e glorioso. Allah, abençoe Muhammad e a família de Muhammad, como você abençoou Abraão e sua família. Verdadeiramente, você é louvável e glorioso “.
De acordo com um dos companheiros do Profeta Muhammad ﷺ, Hazrat Kaab bin Ujrah, esta súplica foi ensinada pelo próprio Mensageiro de Deus ﷺ.
Hazrat Kaab bin Ujrah contou que certa vez o Profeta ﷺ foi perguntado por algumas pessoas de que forma elas poderiam lhe enviar bênçãos, e ele as ensinou como recitar a súplica Durood-e-Ibrahim.
2. Durood-e-Nahariya
“ALLAHUMMA SALLI ALA SALAWATAN KAMILATAW WA SALLIM SALAAMAN TAAAMAN ALA SAYYIDINA MUHAMMADINIL LAZI TANHALLU BIHIL UQADU WATAN FARIJU BIHIL KURABU WA TUQDA BIHIL HAWA IJU WA TUNAALU BIHIR RAGHAAA’IBU WAHUSNUL KHAWATIMI WA USTASQAAYAL GHAMAMU BIWAJHIHIL KAREEMI WA ALAAA A’LIHI WASAHBIHI FI KULLI LAMHATIW WA NAFSIN BI ADADA KULLI MA’LUMIL LAKA YAAA ALLAHU YAAA ALLAHU YAAA ALLAHU.”
Em português: “Oh Allah! Conceda as melhores e completas bênçãos e perfeita paz infinita ao nosso mestre Muhammad, seus descendentes e companheiros e, pelo bem dele, possam todas as nossas dificuldades e agonias ser removidas, todas as calamidades extintas; todas as necessidades atendidas; todos os nossos queridos desejos obtidos; e um bom fim de vida; e envia-nos nuvens de chuva por meio do nobre semblante do Profeta. As perfeitas bênçãos e paz na Casa do Profeta, em sua Família e em seus Companheiros, em todas as circunstâncias e em número igual à contagem de todas as coisas em Seu Conhecimento.”
A súplica Durood-e-Nahariya tem um grande poder. Se for recitada diariamente, dará força e poder ao recitador e ninguém poderá subjugá-lo, ele será bem-sucedido em todos os aspectos.
Se esta benção for invocada durante dias de calamidades, Allah ajudará o recitador e dará a ele a capacidade de quebrar todas as barreiras.
3. Durood-e-Fath
“ALLAHUMMA SALLI WASALLIM WABARIK ALA SAYYIDINA MUHAMMADINIL FAATIHI LIMA UGHLIQA WAL KHAATIMI LIMA SABAKA WAN NAASIRIL HAQQA BIL HAQQI WAL HAADI ILA SIRAATIKAL MUSTAQEEMI SALLAL LAAHU ALAIHI WA ALA AALI WA ASHABIHI HAQQA QADRIHI MIQDAARIHIL AZEEM.”
Em português: “Oh Allah! Que Tua graça, paz e bênçãos repousem sobre Muhammad, nosso Mestre, que abre o que está fechado e fecha o que é precedido, que ajuda a verdade com a verdade e que guiou a humanidade ao Teu caminho reto. Que as bênçãos de Allah estejam com ele, sua família e companheiros, de acordo com sua posição exaltada, condizente com seu mérito.”
Esta bênção está presente no Alcorão, mas está mantida em segredo. O companheiro do Profeta ﷺ, Abu Bakr, que também foi o primeiro califa do Islam, costumava recitá-la diariamente. Algumas narrações dizem que foi devido a esta súplica que ele ganhou o título de “Siddique”, que significa “Testificador da Verdade”.
4. Durood-e-Shafii
“ALLAHUMA SALLI ALA MUHAMMADIN KULLAMA ZAKARAHUZ ZAAKIRUNA WA KULLAMA GHAFALA UN ZIKRIHIL GHAFILUN.”
Em português: “Oh Allah! Derrame bênçãos sobre Muhammad e seus filhos sempre que ele for recordado por aqueles que se lembram dele, e derrame bênçãos sobre Muhammad e sua família sempre que ele não for lembrado pelos negligentes, e conceda a ele paz, constantemente, em abundância”.
Segundo relato de Hazrat Allama Sakhavi, Abdullah bin Abdul Hakam teria visto o Imam Shafi’i em sonhos, após a sua morte. Na visão, Shafi’i contou a ele que Allah havia perdoado seus pecados e concedido-lhe um alto grau no paraíso após a recitação contínua desta súplica. Hazrat Imam Muzni relatou a mesma história.
5. Durood-e-Dawaami
“ALLAHUMMA SALLI ALA SAYYIDINA MUHAMMADIW WA ALA AALI SAYYIDINA MUHAMMADIN ADADA MA FI ILMIL LAAHI SALAWAATAN DAA’IMATAN BIDAWAAMI MULKILLAH.”
Em Português: “Oh Allah! Derrame bênçãos sobre Muhammad, nosso mestre, em um número que esteja em Teu conhecimento, que possam continuar para sempre, eternas como Teu Reino”.
É dito que quem recita esta súplica terá bênçãos como se houvesse recitado quase todas as outras juntas.
Esta súplica é muito recitada por santos e pessoas muito piedosas. Ela é indicada especialmente para aqueles que estão passando por períodos de dificuldades e desejam ter algum alívio.
6. Durood-e-Tunajjina
“ALLAHUMMA SALLI ALA SAYYIDINA WA MAULANA MUHAMMADIW WA ALA AALI SAYYIDINA WA MAULANA MUHAMMADIN SALAATAN TUNAJJINA BIHA MIN JAMI’IL AHWAALI WAL’AFAATI WA TAQDILANA BIHA MIN JAMI’IL HAAJAATI WATU TAHIRUNA BIHA MIN JAMI’IS SAYYI AATI WATAR FA’UNA BI HAA A’LAD DARAJAATI WATU BAL LIGHUNA BIHA AQSAL GHAAYAATI MIN JAMI’IL KHAIRAATI FIL HAYAATI WABA’DAL MAMAATI INNAKA ALA KULLI SHAY IN QADEER.”
Em português: “Oh Allah, derrame bênçãos sobre Muhammad, nosso mestre, e sobre sua família, e através dessas bênçãos Tu possas nos aliviar de toda calamidade e ansiedade. Que Tu possas satisfazer nossas necessidades. Que Tu possas nos limpar de todos os males e, graças a isto, Tu possas elevar nossa posição e nossa reputação em Tua presença. Que Tu possas nos elevar ao máximo em nossas aspirações e capacidades em tudo aquilo que é melhor neste mundo e no vindouro, assim como Tu tens todo o poder sobre todas as coisas.”
O Imam ibn Faikihani narrou uma história em que o Sheikh Moosa Zareer embarcou em uma viagem, e durante o trajeto, o navio foi surpreendido por uma forte tempestade e começou a afundar. Enquanto os passageiros choravam e clamavam por suas vidas, o Sheikh Moosa Zareer foi dormir e sonhou com o Profeta Muhammad ﷺ, que o ensinou esta súplica e disse que se as pessoas que estavam a bordo a recitassem por 1000 vezes, elas seriam salvas.
Quando acordou, o Sheikh ensinou as súplicas que aprendeu com o Profeta ﷺ e os navegantes preferiram-na como havia sido recomendado. A tempestade baixou e a embarcação foi salva, enquanto um outro navio que navegava em alto-mar acabou naufragando naquele mesmo temporal.
7. Durood-e-Qurani
“ALLAHUMMA SALLI WASALLIM ALA SAYYIDINA MUHAMMADIW WA ALA AALI WA ASHABI BI ADADA MA FI JAMI’IL QURAANI HARFAN HARFAN WABI ADADI KULLI HARFIN ALFAN ALFAN.”
Em português: “Ó Allah! Envie suas bênçãos e paz a Muhammad, nosso Mestre, e a seus descendentes e Companheiros de acordo com a quantidade de todas as letras do Alcorão, e permita que cada letra leve milhares de bênçãos e saudações”.
Se ela for recitada após cada oração, é dito que o recitador irá receber benções como se tivesse recitado todo o Alcorão. Após ler os versos do Alcorão, esta súplica deve ser recitada 3 vezes.
Links para Leitura
Sobre a Redação
A Equipe de Redação do Iqara Islam é multidisciplinar e composta por especialistas na Religião Islâmica, profissionais da área de Marketing, Ilustração/Design, História, Administração, Tradutores Especializados (Árabe e Inglês). Acesse nosso Quem Somos.
