Pergunta: O que significa quando dizem “Huu, Huu, Huu” no zikr?
Resposta: ”(Hu, “Ele”) é o terceiro pronome do sujeito singular do árabe e se refere a Allah, o Altíssimo. “Ele é Allah; não há mais divindade além d’Ele (Huwa Allāhu al-ladhi Lā ilāha illā Hū) (Alcorão 59:23).
Diz-se que é o Maior Nome de Allah (al-ism al-a`zham): esta é uma posição que Fakhr al-Dīn al-Rāzī (1150-1210) apoia nos seus tratados ”Lawāmiʿ al-bayyināt” e ”Mafātīḥ al-ghayb” com base na sequência do nome tripartido no primeiro verso de Sūrat al-Ikhlāṣ, qul: Huwa Allāh, Aḥad (Q 112: 1) e devido à sua singularidade absoluta e inepta(fardāniyya), além da composição linguística (tarkīb), bem como a admiração reverencial (hayba) que evoca, uma vez que se refere por excelência, à insondabilidade (ṣamadiyya) do incognoscível (Rāzī, Lawāmiʿ pp. 73-79; Tafsīr, sub 2: 163 e 2: 255).
Fonte: https://eshaykh.com/uncategorized/dhikr-of-hu/
A Equipe de Redação do Iqara Islam é multidisciplinar e composta por especialistas na Religião Islâmica, profissionais da área de Marketing, Ilustração/Design, História, Administração, Tradutores Especializados (Árabe e Inglês). Acesse nosso Quem Somos.